Forget human legs – a powerful horizontally flattened tail takes their place